(Cover) In the forests of Borneo, a Malayan sun bear mother is foraging with her cub. They come across a termite mound. As the mother bear prepares to use her sharp claws to break open the mound, a butterfly flutters by, catching the cub's attention.

While the mother bear is focused on eating the termites, licking the termites off her claws with her tongue, the cub turns around and starts chasing the butterfly. As the cub chases the butterfly, it enters a palm grove, where two poachers, having noticed the bear’s presence, are hiding behind the palm trees.